Intelli Flashcards

Тысячи довольных пользователей любят Intelli Карточки за ее простоту, эффективность и элегантность.

Но сначала о важном. Это не бесплатная программа, так как польза от нее при активном пользовании просто огромна. Но я так же не хочу делать её платной при загрузке, вынуждая пользователей покупать кота в мешке. Выигрышная сделка для нас обеих: Вы скачиваете бесплатно, пробуете приложение с одним только ограничением в 50 карточек и, если оно соответствует Вашему вкусу, поддержите проект сделав In-App покупку.

Карточки надо добавлять самому, заполненые информацией, которую Вы хотите помнить. Альтернативно, Вы можете импортировать CSV файл с двумя столбцами, содержащее переднюю и заднюю сторону карточек.

Приложение построено вокруг техники Интервальных Повторений, которая не является самой эффективной для запоминания новой информации (как показали мои опыты), но с большим разрывом лучшая для “удержания” уже изученной нформации. Оптимальная комбинация: ‘изучайте’ с помощью техники ассоциаций и ‘не забывайте’ с помощью карточек. При достаточном количестве повторений с правилными интервалами, информация переходит в долгосрочную память.

Правильные интервалы рассчитываются за алгоритмом Ляйтнера, который основывается на двух простых правилах: если Вы помните заднюю сторону карточки, интервал удваивается (1-2-4-8-16 дней и т.д.). Если же забыли - интервалы начинаются сначала.

Intelli было спроэктировано для ежедневного пользования с целью закрепить в памяти иностранные языки. Я могу себе представить, что в среднем пользователь добавит 1500+ карточек за время изучения одного языка, поэтому процесс добавления новой карточки максимально оптимизирован - новая карточка уже на главном окне! Режим повторения находится всего за 1 клик.

Через год тестирования техники Интервальных Повторений, Дэрэк Сайверс (предприниматель, программист, основыватель CD Baby) сказал что это самая полезная техника изо всех, а испробовал он за 14 лет много. Больше о технике от самого Сайверса: www.sivers.org/srs

От разработчика: после запуска Intelli я начал изучать испанский, просто чтобы проверить эффективность алгоритма. Intelli было не единственное, что я использовал для изучения, но оно имело самое большое влияние на скорость изучения. Я выучил испанский от 0 до уровня свободного мышления всего за 1 год, тренируясь каждый день по 15-20 минут. Чтобы узнать больше о том, что я использовал, изучая испанский, или получить общие советы по изучению иностранного языка, посетите мой блог: www.boweidmann.com/language-learning

Но потом я увидел этот замечательный пост об изучении языков от Тима Феррисса, автора бестселлеров по эффективности:

http://fourhourworkweek.com/2014/07/16/how-to-learn-any-language-in-record-time-and-never-forget-it/

Вдохновленный этим постом я стал экспериментировать с возможностью добавления картинок на карточки. Так родилась версия 3.0. Эта функция сделала работу с программой ещe приятнее. Так же работает Rosetta Stone, с помощью картинок. Так же мы вспоминаем слова на родном языке. Может мне стоит начать изучать еще один язык чтобы проверить и эту технику. ;)

Удобство работы - это ключевое слово при разработке этого приложения. Ваше мнение по этому поводу очень важно для меня. Вы можете написать мне прямо из приложения, я Вам отвечу как можно пораньше.

Когда я разрабатываю новую версию, я слежу за тем, чтобы новые функии не воздействовали с первоначальным удобством пользования приложением. Но мне так же трудно предвидеть, как Вы будете им пользоватся. Поэтому, если Вы наблюдаете неожиданное поведение программы, напишите мне об этом.

И когда работа с Intelli даст ощутимые результаты, мне было бы приятно увидеть Ваш отзыв в AppStore!